重點摘要
騎士的背部布章是正式的身分標識，不是裝飾。三個部件分別標明俱樂部名稱、俱樂部徽記，以及分會所主張的領地——而引發衝突的，正是標示領地的下搖臂。階級完全不在背部布章上；階級由前襟另外的幹部條章承擔。
大多數騎士符號指南都涵蓋相同的五個主題——骷髏、鐵十字、1%布章、俱樂部顏色、邦聯旗幟——然後就此打住。本文從真正支配其餘一切的部件開始：騎士背上的布章、它的每個部分主張什麼，以及非成員絕不能穿戴的部分。騎士象徵體系中的其他一切，都是以此為準來解讀的。
三件式布章——下搖臂為何引發真正的打鬥
騎士背上的布章不是裝飾。它是機車俱樂部的正式身分標識，由三個部件組成。上搖臂寫著俱樂部名稱。中央布章是俱樂部徽記，也就是所謂的「顏色」。下搖臂標明該分會所主張的領地：一個州、一個地區，有時是一個國家。
下搖臂正是事情變得危險的地方。它是一種主張，不是地址——它說的不是俱樂部在哪裡創立，而是分會把哪塊土地視為自己的。Hells Angels（地獄天使）於 1948 年始於加州方塔納，但沒有任何分會佩戴「Fontana」。
這項主張的代價，最清楚的證明就是 Waco。2015 年 5 月 17 日，Texas 州 Waco 一家 Twin Peaks 餐廳的聚會，最後造成 9 人死亡、約 20 人受傷、177 人被捕。導火線是一片下搖臂：Cossacks MC 開始佩戴「Texas」，而 Bandidos 將此解讀為對領地的直接挑戰。兩個俱樂部，一項州的主張，一座停車場。
MC 標記——最常被忽略的部件
在三個主要部件旁邊，還有一片小布章——在某些俱樂部是方形，在另一些俱樂部是菱形——上面只寫著 MC。正是這個標記，標示出該團體是傳統的機車俱樂部，而非騎乘俱樂部或一般社交團體。來自俱樂部與裝備商的布章禮儀說明在一點上是一致的：除非俱樂部給了你，否則不要佩戴。它比搖臂小，份量卻相同。
階級不在背部布章上
常見的誤讀是：三件式布章像軍階章一樣標示階級。並非如此。每位獲得布章的正式成員，不論職務為何，都佩戴相同的三個部件。階級另有其位，落在 幹部條章 上——President、Vice President、Secretary、Treasurer、Road Captain、Sergeant at Arms——通常配戴於背心正面左側。背面說明俱樂部是誰；正面說明你在其中是誰。這些職務實際如何運作，我們在 美國機車俱樂部如何組織 這篇支柱文章中完整說明了整套層級。
hang-around 與 prospect 各自可以穿戴什麼
這是外人最常弄錯的一段，也是真的會有後果的一段。hang-around 完全不佩戴任何俱樂部顏色——背心保持空白。prospect 佩戴下搖臂，多數俱樂部還會加上 Prospect 或 Probationary 條章以及 MC 標記，除此之外什麼都不戴。上搖臂與中央徽記要等到全體一致的入會表決通過後才會授予。切勿把標示領地的搖臂縫在自己尚未掙得的背心上——依 Waco 的前例，那是外人所能穿戴的最危險的東西。
掙來的布章：俱樂部授予的東西，金錢買不到
有些布章根本買不到。它們由俱樂部針對特定行為或里程碑授予，不會量產，而佩戴未掙得的布章會被視為嚴重違規。每一種究竟代表什麼，通常留在會所裡——已公開的說法多半來自執法機關，或來自俱樂部自己的否認，而兩者鮮少一致。
「Filthy Few」——Hells Angels 的布章。包括荷蘭檢察署在內的執法機關表示，它標示極端暴力。俱樂部則堅稱它的意思是「最早到派對、最晚離開的人」。
「Dequiallo」——名稱源自「El Degüello」，那是阿拉莫之役中吹奏的號角聲，意謂絕不留情。在 MC 文化中，據稱它標示曾以肢體抗拒逮捕的成員。
「CDG」——Coup de Grâce 的縮寫，屬於 Bandidos 的標記。丹麥檢方在解散該俱樂部丹麥分會的案件中，正是把這片布章與被判謀殺罪的成員直接連結起來。
彩色翅膀章——爭議最大的一類。據說不同顏色代表其他成員親眼見證的不同行為，但長期在俱樂部周邊採訪的作者指出，這些說法可能只是騎士散播給輕信記者的傳聞。網路上任何言之鑿鑿的翅膀章對照表，都請當作民間傳說看待。
數字代碼：1%、13 和 81
布章與戒指上的數字是密碼，不是裝飾——多數依照 A=1 到 Z=26 的簡單替換運作，所以 81 讀作 HA，13 讀作 M。1% 菱形是例外：它主張的是亡命身分，而不是一個編碼字母。數字、縮寫，以及最常被弄錯的那些，我們都在 騎士數字與縮寫指南 中完整解讀。
守護鈴
鈴鐺安裝在車架較低的位置，而依照傳統，它必須是別人送的禮物——自己買來被認為會使它失效。完整的傳統，包括該由誰掛上、機車易主時該怎麼辦，都收在我們的 守護鈴規則指南 裡。
骷髏
骷髏是騎士珠寶中最常見的圖案，也是最不具俱樂部指涉的圖案——素面骷髏什麼都不主張，任何人都能配戴。不過不同變體確實有不同讀法：帶翅膀的骷髏偏向追悼，糖骷髏偏向 Día de los Muertos，而與已知俱樂部徽記相符的骷髏則是應該避開的那一種。我們的 骷髏戒指含義完整解析 逐一分析了每種設計。
鐵十字——比它的名聲更古老的符號
鐵十字於 1813 年被確立為普魯士的軍事勳章，因此已有兩百多年歷史，遠早於今日人們加諸其上的任何聯想。它是透過返鄉的軍人以及 1960 年代的熱棒車風格進入美國騎士文化的。它的歷史，以及真正存在爭議的那一部分，都寫在我們的 鐵十字歷史 裡。
騎士戒指——可佩戴的符號
戒指讓上述這一切變得可以配戴，卻不必主張任何事。戒指承載同一套視覺語言——骷髏、十字、鷹、數字——卻不做布章所做的那件事：主張領地或階級。差別全在這裡。你不需要花好幾個月當 prospect 才能戴骷髏戒指，也沒有人會把十字戒指讀成俱樂部宣示。
正是這份自由，讓這套風格跨出了俱樂部。歡迎瀏覽 骷髏戒指系列、十字戒指，或範圍更廣的 925純銀戒指系列——至於珠寶上仍然適用的禮儀，我們的 騎士戒指禮儀指南 說明了該避開什麼。
常見問題
非成員可以佩戴三件式布章嗎？
不行。三件式背部布章是機車俱樂部的正式身分標識，非成員佩戴會被解讀為自稱屬於一個你並不屬於的俱樂部。危險的部件是下搖臂：它主張領地。至於一件只有非俱樂部布章的普通背心，在任何地方都沒問題。
背心上的 MC 標記代表什麼？
寫著「MC」的那片小布章——在某些俱樂部是方形，在另一些俱樂部是菱形——標示該團體是傳統的機車俱樂部，而不是騎乘俱樂部或社交團體。它傳達的訊息是：這個俱樂部遵循舊有規矩，並期望被以相應的方式對待。跟搖臂一樣，它不是外人可以戴上的東西。
騎士戒指像布章一樣有特定含義嗎？
有一些會，多數不會。骷髏、十字與鷹都是任何人都能配戴的開放象徵。與布章的差別是結構性的：戒指從不主張俱樂部領地或階級，這正是騎士戒指風格能跨入主流時尚、而布章體系卻始終封閉的原因。
不是俱樂部成員能佩戴1%布章或戒指嗎？
可以，就法律上而言——沒有人擁有 1% 菱形標誌的商標。真正決定風險的是佩戴的位置。戴在戒指、皮帶扣或墜飾上，獨行騎士與收藏者普遍都這麼戴。但放在背心或 cut（無袖騎士背心）的 patch 位置上，非會員可以預期被當面找上，並被強行取下——受認可的 1% 俱樂部看待這件事的方式，就像軍方看待未經授予的勳章一樣。像 Death Head 這類俱樂部標誌，則是更嚴格的另一回事。
先讀背部布章，其餘一切自然就位：搖臂告訴你誰在主張什麼，條章告訴你誰是誰，而珠寶則是任何人都能配戴的那一部分。