星座の誕生石ガイド：12星座それぞれの石とリング

星座の誕生石とは、占星術の伝統において太陽星座に結びつけられた宝石のことです——牡羊座にはブラッドストーン、牡牛座にはサファイア、射手座にはトパーズ、という具合に。これはギフトショップのチャートでおなじみの、誕生月ごとの誕生石とは別の考え方で、あの月別リストと違って、こちらは誰かによって標準化されたことが一度もありません。このガイドでは12星座すべてを取り上げ、歴史的なリストがどこでどう食い違っているかを正確に示しながら、各星座に、店頭でそのままお渡しする.925スターリングシルバーの実物を組み合わせてご紹介します。

星座の誕生石 vs. 誕生月の誕生石

星座の誕生石をめぐる9分間のドキュメンタリー：よく見かける一覧表はどこから来たのか、その一覧表が下敷きにしている1913年の本には実際に何が書かれているのか、そしてそれでも石をどう選ぶか。

二つのリストが流通していて、絶えず混同されています。誕生月の石はカレンダーに従うもので、アメリカ版には文書での裏付けがあります——今日のJewelers of Americaの前身にあたる全米宝石商業界団体が、1912年8月のカンザスシティ大会で12か月分の標準リストを採択しました。そのリストはその後3回改定されており、1952年にアレキサンドライト、シトリン、トルマリン、ジルコンが、2002年には12月の誕生石としてタンザナイトが、2016年には8月の誕生石としてペリドットと並びスピネルが加わりました——これが、当店の 月別誕生石ガイド が拠り所にしているバージョンです。

一方、星座の誕生石リストには、それに相当する文書の裏付けがありません。1912年の標準より古いとはいえ、それを言うなら月別リストも同じです——Kunzは、月ごとの宝石の並びを初期キリスト教時代にまで遡って辿っています。星座リストが拠るのは太陽星座、つまり生まれたおよそ30日間の枠であり、投票で決を採る業界団体ではなく、中世の宝石書や占星術的な宝石伝承を通じて今日まで伝わってきたものです。どちらのバージョンも、誰かによって整合性が取られたことは一度もありません。

この対立は、1913年のある一冊の本の中で実際に見ることができます。当時Tiffany & Co.の宝石バイヤーだったGeorge Frederick Kunz（クンツ）は、著書『 The Curious Lore of Precious Stones 』の中で英語圏の星座リストを掲載しました——牡羊座はブラッドストーン、牡牛座はサファイア、蟹座はエメラルド、獅子座はオニキス、蠍座はベリル、山羊座はルビー——そして、その直下に、 古いスペイン系のリスト を続けて載せています。彼がアラブの伝統を受け継ぐと考えていたこのリストは、牡羊座に水晶、蟹座にメノウとベリル、獅子座にトパーズ、蠍座にガーネット、山羊座にカルセドニーを当てています。二つのリストが同じ一冊の本の中で背中合わせに並んでいながら、スペイン系のリストが実際に埋めている11星座のうち、石が重なる星座は一つもありません。

12星座の誕生石を一覧で

三つの列、同じ問いに対する三つの異なる答え。一列目は今日一般に出回っている星座誕生石チャートです。二列目と三列目は、George Frederick Kunzが1913年に記録し、同じ一冊の本の中で続けて掲載した二つのリストです——だからこそ役に立ちます。食い違いそのものが、その資料の中にそのまま残っているからです。三者が一致していれば足場は固く、一致していなければ、色で選んでください。

日付について一点補足を。Kunzが挙げている期間は現代のものと1〜2日ずれています（彼の牡羊座は3月21日から4月20日まで）。これは星座の境界線が年によって微妙に動くためです。彼のスペイン系のリストは魚座のところで単純に途切れており、石が示されていません——これ自体が、これらのリストがどれほど丹念に管理されていたかを物語っています。以下では、各星座に実際にお渡しする現物を紹介します。中央の石が天然石ではなくシミュラントである場合は、それをうやむやにせず、その段落の中ではっきり述べています。

火の星座：牡羊座、獅子座、射手座

火の星座が惹かれる色は、はっきりと主張するタイプです——存在を隠さない赤、部屋の空気をさらうゴールド、ライダーが空を背に着ける青緑。誕生石も同じ論理に従っています。牡羊座、獅子座、射手座はいずれも、実際にセッティングできる石に落ち着きます。

牡羊座——赤い石たち

ブラッドストーンは、現代のチャートとKunzの英語圏のリストの両方が一致して牡羊座に割り当てている、唯一の石です。「兵士の石」という評判は、記録に残るローマの慣行というより後世の民間伝承であり——大プリニウスは、著書『 Natural History』の中でヘリオトロープについて記していますが、そこにあるのは「魔術師たちはこれを身につけると姿が見えなくなると主張した」という記述だけで——兵士が戦闘に携行したという話には一切触れていません。

当店ではブラッドストーンはカットしていないので、正直な代替案は深い赤のガーネットです。 ガーネット・クロー・ゴシックリング は、質感のある2本の爪の間、保護された深さに、ガーネット色のキュービックジルコニアを留めています。重さは銀17グラムです。天然石をお望みなら、 天然ガーネットの21カラットリング は17mm × 19mmのクッションカットで、周囲を36粒の天然ホワイトサファイアが囲んでいます。

カットされたガーネットと、ガーネット色のシミュラントを見分けるのは、いったん両方がリングに留められてしまうと、たいていの人が思うより難しいものです——当店の ガーネットの意味ガイド が、実際に両者を分ける違いを詳しく説明しています。

獅子座——ルビー、太陽の石

西洋占星術では獅子座は太陽に支配される星座であり、ルビーはヴェーダ占星術の navaratna ——インド占星術における九惑星のお守り（一天体につき一石、中央にルビーを配する）における太陽の石とされています。ただしこれは特定の伝統であって普遍的な法則ではありません——Kunzのヨーロッパ式惑星リストでは太陽にヒヤシンス石とクリソライトが割り当てられ、ルビーは火星のものとされています。彼の星座リストでは、獅子座にはっきりとオニキスが割り当てられています。 ルビー・ビショップリング は、18 × 20mmのオーバル中央石20カラットを、36粒のCZアクセントで囲み、シャンクの両側にはラテン十字が浮き彫りで立ち上がっています。中央の石は天然ではなくラボグロウンルビーで、重さ24グラム、まるで儀礼具のように手に収まります。

射手座——ターコイズ、旅人の石

ターコイズが旅・道との結びつきを持つのは、正当な理由あってのことです。トルコやペルシャの騎手たちは、落馬除けのお守りとして、これを馬の轡（くつわ）や額飾りに取り付けました——Kunzが記録している慣習で、これが後にターコイズが「あらゆる種類の落下から身を守る」という評判を得た起源です。アメリカ南西部では、結びつきの内容がまったく異なり、これも別に文書化されています。ナバホ、ズニ、プエブロの伝統では、ターコイズは空、水、守護と結びつけられており——この組み合わせをテーマに、Museum of Indian Arts and Cultureが展覧会をまるごと一つ開いたほどです。

当店の ターコイズ・イーグル・リング は、本物のターコイズ・カボションを23mm × 19mmでベゼル留めし、天然のマトリックス模様が入っています。取り扱い上の注意点を一つ：ターコイズはモース5〜6で、このページの中で最も柔らかい石です。ここでは枠の中に平らに水平に収まっているのでその点は助かりますが、グローブをつけたままギアボックスを扱うような場面で着けるリングではありません。

地の星座：牡牛座、乙女座、山羊座

地の星座が引き寄せられるのは、重みと深みのある石です——染めたのではなく育った色に見えるグリーン、輪郭を保つブラック。この3つの誕生石のうち2つは、リストの間で持ち主が変わっています。以下の3つは、当店の石の調達方法の両端をカバーしているため、比較する上でも参考になります。

牡牛座——エメラルドグリーン

現代のチャートはエメラルドを筆頭に挙げ、サファイアを次点として残しています。Kunzの英語圏のリストは牡牛座にサファイアをそのまま割り当てています。古いスペイン系のリストはルビーとダイヤモンドとしています。定着したのはグリーンとの結びつきで、牡牛座の買い手のほとんどが求めるのもこれです。 グリーンドラゴンクローリング は、15mm × 20mmのステップカット、35カラットのグリーンキュービックジルコニアを、4本の鱗模様の爪で四隅からしっかりと掴み、酸化仕上げのシルバー26グラムで仕立てています。ここではエメラルドカットが実際に効いています——ステップファセットは一枚一枚が独立した面として目に映り、手を返すたびにグリーンがフォレストグリーンから黒に近い色まで移り変わります。これは、このサイズのブリリアントカットでは起こらない見え方です。

乙女座——ペリドット、宵のエメラルド

ペリドットは記録に残る歴史のほとんどを通じてエメラルドと誤認されてきました。それが「宵のエメラルド」という愛称の由来です。この混同は文書に残っています。Cologne大聖堂の「三王の聖遺物箱（Shrine of the Three Kings）」に飾られた200カラットの宝石群は、何世紀もの間エメラルドだと考えられていましたが、実際にはペリドットです。歴史家の中には、クレオパトラの有名なエメラルドも同じ石だったのではと見る向きもあります。紅海に浮かぶZabargad島でこれを採掘していたエジプト人は、これを「太陽の宝石」と呼びました。

当店の ゴールドペリドット・ビショップリング は、透明なCZハローの中に天然のオーバルペリドットを使用しています——石は日光の下ではオリーブがかった色に、ランプの下ではより純粋なグリーンへと移り変わり、当店の在庫の中で同じ色合いのものは二つとありません。この色のばらつきは、天然石であることの証明ではなく、その特徴にすぎません——原産地を確定できるのは宝石鑑別だけであり、だからこそ商品ページにもそのことをはっきり明記しています。

山羊座——ガーネット、あるいはより似合う黒

現代のチャートでは、ガーネットが山羊座の石です。Kunzの英語圏のリストは山羊座にルビーを、スペイン系のリストはカルセドニーを割り当てているので、ガーネットとの結びつきは三つの中で最も新しく、1月の誕生月の石経由で入ってきたものです。実際のところ、当店が接する山羊座の買い手は、そうした話をすべて飛ばしてブラックへ向かいます。 ブラックオニキス・フェニックスリング は、全身を象ったフェニックスの胸元に、研磨仕上げのオニキス・カボションを留めています。22mm × 35mmの面に銀28グラム、羽根の彫刻が立体感を保つよう、凹みの部分は酸化仕上げにしてあります。

風の星座：双子座、天秤座、水瓶座

風の星座は、光によって表情を変える誕生石を持っています。双子座と水瓶座はここでは天然石ですが、天秤座は違います。この3つを並べて比べる前に、知っておく価値のあるポイントです。

双子座——シトリンと移ろう石たち

現代のチャートとKunzの英語圏のリストでは、メノウが双子座の石です——彼のスペイン系のリストではサファイアとされています。シトリンとタイガーアイは、後から加わった現代の追加です。この中で当店が量産的にセッティングできるのはシトリンです。

当店の 天然シトリンリング は、17mm × 19mmで天然21カラットのクッションカットを中央に据え、58面のファセットを持ち、周囲を36粒の天然ホワイトサファイアが囲んでいます。バンドは.925スターリングシルバーに14Kイエローゴールドを3ミクロン重ねたもので、全体が温かみのある印象にまとまります——ゴールドの金属、アンバーの石、コントラストではなく同じ色系統でまとめられています。知っておきたいのは、市場に出回るシトリンのほとんどは加熱処理されたアメジストだということ、そして色だけでは両者を確実に見分けられないということです——加熱された石も同じ黄色からオレンジの範囲を示します。この商品ページでは、どちらであるかを目視任せにせず明記しています。

天秤座——サファイア、冷静な頭

天秤座は、リストの食い違いが最も激しい星座です。現代のチャートはサファイア、オパール、ラピスを挙げ、Kunzの英語圏のリストはクリソライト——ペリドットと黄色いクリソベリルの両方を指した古い呼び名——を挙げ、スペイン系のリストはジャスパーを挙げています。買い手が最初から思い描いてやって来るのはサファイアブルーとの結びつきで、当店ではオパールは扱っていません。

当店の ブルーサファイア ドラゴンクローリング は、15mm × 20mmのエメラルドカット、35カラットのサファイアブルー・キュービックジルコニアを使用しています——これはシミュラントであり、価格もシミュラント相応です——26グラムの無垢のシルバーに、爪の背後には打ち出し仕上げの鱗模様が施されています。室内ではほぼ黒に近く見え、直射光の下では深いブルーに、時おり紫の閃きを見せます。

水瓶座——アメジスト、あまのじゃくな紫

水瓶座は、現代のチャートが両にらみになっている星座です。アメジストとガーネットの両方を挙げており、これが偶然にもKunzの1913年の二つの答えを両方カバーしています——彼のスペイン系のリストはアメジスト、英語圏のリストはガーネットです。この石の名前はギリシャ語に由来し： amethystos、「酔わない」という意味で、身につけていれば酔わずに済むという言い伝えから来ています。

当店の アメジスト・ビショップリング は、14Kゴールドプレートのクロスの下に、19mm × 22mmの天然オーバルアメジストを据え、0.2ct前後のCZストーン16粒でハローを形成しています。在庫から気づいたことを一つお伝えします。現在サイト上で公開されている34点のビショップリングのうち、19点がアメジストを中心に作られています——このコレクションの他のどの石を合わせたよりも多い数です。あなたの星座が紫を指しているなら、ここにあるどの星座よりも選択肢が広いということになります。

水の星座：蟹座、蠍座、魚座

水の星座が引き寄せられる誕生石には、内側で何かが動いているような質感があります。蟹座と魚座は、ここではリングではなくペンダントでご紹介します。重いバンドを着けたくない方には、これが正直な答えです。

蟹座——ムーンストーン、月に支配される星座

蟹座は月に支配される星座なので、ムーンストーンとの組み合わせはできすぎなくらいです——実際これは現代になってからの割り当てで、6月の誕生月リストから借りてきたものです。Kunzは蟹座にエメラルドを当てています。本当の魅力は光学的な効果にあります。表面を滑るように動くあの青白い輝きはアデュラレッセンスと呼ばれ、正長石と曹長石という長石が交互に重なった、顕微鏡でしか見えないほど薄い層の間で光が散乱することで生まれます——虹色ではなく青白く見えるのも、同じ理由によるものです。 ムーンストーンペンダント は、本物のムーンストーンを花模様のフレームに据え、小粒のCZアクセントを添えています。サイズは7/8″ × 1 5/8″、重さ17グラムです。

あの青白い光の動きにはきちんと名前があり、それを狙った模造品もひと通りそろっています。ムーンストーンの意味ガイドでは、アデュラレッセンスとは何か、それぞれの色が実際には何なのか、そして本物のカボションとオパーライトのガラスを見分ける3つのチェックを解説しています。

蠍座——トパーズ、深みの果て

現代のチャートでは、トパーズが蠍座の石です。ただしKunzの英語圏のリストはトパーズを射手座に割り当て、蠍座にはベリルを当てています——スペイン系のリストではガーネットです。天然石をお望みなら、 天然ブルートパーズの21カラットリング は17.5mm × 19mmのクッションカットで、AAAグレードのスカイブルー、モース硬度8、ゴールドプレートのスターリングフレームに28粒の石でハローを組んでいます。ゴシック寄りの雰囲気をお望みなら、当店のブルートパーズ・ドラゴンクローリングは、天然トパーズではなく36カラットのスカイブルー・キュービックジルコニアを使用し、銀30グラムで仕立てられています——こちらは クローリングシリーズ の中にあり、他の爪セッティングのリングたちと並んでいます。

魚座——夢見る人のためのムーンストーン

魚座は、現代のチャートとKunzの英語圏のリストが同じ石で一致している8星座のうちの一つです——ここではアメジスト。彼のスペイン系のリストは魚座のところを単に空欄のままにしており、これが彼が最後まで埋めなかった唯一の星座です。ムーンストーンとアクアマリンは現代になって加わったもので、6月と3月から借りてきています。グリーンムーンストーンは、人々が魚座の石に求める漂うような質感に、いちばん近いところにあります。 グリーンムーンストーンペンダント は、本物のカボションをゴシック調の花模様フレームに据えています。22mm × 41mm、重さ17グラムで、色合いは当たる光によって淡いセージグリーンから深いジェイドグリーンまで変化します。

天然石か、ラボグロウンか、シミュラントか——各リングの石の正体

誕生石リングで「石」と呼ばれるものには、実は三つの異なる種類があり、互いに置き換えられるものではありません。 天然石 は、地中から掘り出されたものです。 ラボグロウンストーン は、天然のものと化学組成も硬度もまったく同じです——合成ルビーはモース硬度9のコランダムで、天然ルビーとまったく同じ鉱物であり、違うのは管理された環境の中で結晶化させたという点だけです。 シミュラント は、見た目だけを模したものです。キュービックジルコニアはモース硬度8〜8.5の二酸化ジルコニウムで、代わりを務めているどの宝石とも化学的なつながりはありません。

このページの12星座の中では、ペリドット、シトリン、アメジスト、ターコイズ、二つのムーンストーン、オニキス、天然ガーネット、天然ブルートパーズが天然石にあたります。ルビー・ビショップリングの中央石はラボグロウンルビーで、CZのハローが添えられています。ガーネット・クロー、グリーンドラゴンクロー、ブルーサファイア ドラゴンクロー、ブルートパーズ・ドラゴンクローはいずれも、色付きのキュービックジルコニアを中央に据えています——35カラットや36カラットともなると、その色とクラリティの天然石は、実用に使う手元というよりオークションカタログの中にあるようなサイズです。どの商品ページも、三つのうちどれをお渡ししているのかを明記しています。

こうした石のほとんどは、 ビショップリングコレクション ——ドーム型で一石スタイル、色のバリエーションが最も広いコレクション——にあるか、より重厚なゴシックの雰囲気を求めるなら爪付きリングの中にあります。同じ石でも、まったく違う二つのリングになり得ます。牡牛座と蠍座が、まったく同じグリーンやブルーを身につけていても、どちらのセッティングに収まっているかによって、似ても似つかない印象になることがあるのです。

まずは実際に身に着けたいと思える色から始め、意味を大切にするなら天然の誕生石にこだわるかどうかを決め、そのうえで作りを選んでください。ここに挙げた星座のほとんどはリングを指しており、 リングコレクション がその居場所です——蟹座と魚座だけは例外で、チェーンに落ち着きます。