Punto chiave
Scegli un regalo per l'ordinazione in base a due fatti: la chiesa del destinatario e il ministero che sta per iniziare. Nei riti della Chiesa cattolica e di quella episcopale, l'anello episcopale è l'insegna del vescovo: per un nuovo sacerdote o diacono, un anello con croce, un ciondolo a croce, una Bibbia con margini larghi o una buona penna sono la scelta più sicura.
I regali per l'ordinazione segnano il giorno in cui una persona viene destinata al ministero — come diacono, sacerdote, pastore o, per alcuni, vescovo. Quelli che durano sono quelli che vengono usati in quel ministero. E ciò che viene usato dipende meno dal budget e più dalla chiesa del destinatario.
Le chiese trattano gli stessi oggetti in modo molto diverso. Nei riti della Chiesa cattolica e di quella episcopale, l'anello episcopale è l'insegna del vescovo. Un sacerdote ortodosso russo riceve una croce pettorale d'argento dal proprio vescovo il giorno dell'ordinazione. Molte chiese battiste e indipendenti decidono autonomamente chi ordinare e come strutturare il culto. Quindi, prima di scegliere, informati su due cose: quale chiesa e quale ministero.
Qui sotto trovi sette idee regalo per l'ordinazione di pastori, sacerdoti, diaconi e ministri, ciascuna con una nota su chi si addice di più.
1. Un anello in stile vescovile — per il destinatario giusto
L'anello è uno dei segni più antichi dell'ufficio episcopale. Già nel 633 il Quarto Concilio di Toledo lo nominava insieme alla stola e al pastorale come insegne da restituire a un vescovo reintegrato nel suo ufficio. In un'ordinazione cattolica di oggi, l'anello viene posto all'anulare destro del nuovo vescovo. Ai sacerdoti e ai diaconi cattolici non viene consegnato un anello episcopale al momento dell'ordinazione.
Questo rende la scelta piuttosto semplice. Per un sacerdote o un diacono della Chiesa cattolica o di quella episcopale, evita l'anello in stile vescovile con pietra preziosa — suggerirebbe un ufficio che non ricopre — e valuta invece un anello o un ciondolo a croce. Per un nuovo vescovo, chiedi prima se un anello è già stato previsto. Per un pastore la cui chiesa non ha questa usanza, un anello in stile vescovile è una scelta personale, e piuttosto d'effetto.
L'ametista è la pietra che la maggior parte delle persone immagina. Il GIA osserva che si credeva prevenisse l'ubriachezza, e che amethystos significa "non ubriaco" in greco antico. Il nostro anello vescovile in argento sterling con ametista incastona un'ametista naturale ovale in un alone di CZ su una base in argento .925 placcato oro bianco, con una croce placcata oro 14K su ogni spalla e un volto di circa 19 × 22 mm. Per una donna che desidera lo stesso stile vescovile, il nostro anello da donna con ametista taglio marquise ha un'ametista taglio marquise di 6 × 14 mm in argento sterling .925, con un pastorale inciso su entrambi i lati della fascia.
Consiglio sulla misura: Se l'anello è una sorpresa, chiedi la misura a qualcuno vicino al destinatario, oppure inserisci un misuratore per anelli nel biglietto e ordina una volta che avrà preso le misure. Definisci la misura con largo anticipo rispetto alla data dell'ordinazione. La nostra guida agli anelli del clero per confessione spiega anche su quale dito sacerdoti e pastori indossano l'anello.
2. Una croce pettorale o un ciondolo a croce
Una croce pettorale è una grande croce indossata sul petto, e nella Chiesa cattolica e in quella episcopale è associata all'ufficio del vescovo. La Chiesa episcopale osserva che i vescovi la indossano abitualmente, e l'Enciclopedia Cattolica la descrive come parte dell'abito del vescovo sia durante la Messa sia al di fuori di essa. La prassi ortodossa è diversa: nella tradizione russa ogni sacerdote riceve una croce pettorale d'argento dal proprio vescovo il giorno della sua ordinazione, mentre le chiese greche la conferiscono solo ad alcuni sacerdoti.
In altri contesti, un ciondolo a croce è un segno personale di fede più che un'insegna. Il nostro ciondolo croce in oro e ametista è di scala pettorale — sei ametiste naturali in una filigrana in stile bizantino, placcatura oro 14K su argento sterling .925 — quindi si adatta a un pastore che indossa una croce sopra la camicia clericale o la giacca. Una croce con pietre di queste dimensioni richiede la stessa cautela dell'anello per un sacerdote cattolico. Per altri stili, la nostra collezione di ciondoli a croce in argento sterling spazia da intrecci celtici e forme a croce di ferro fino a design gotici.
3. Una stola — ma chiedi prima di comprarla
Dove viene indossata, la stola è la lunga fascia di tessuto che scende dal collo del sacerdote o del pastore lungo il davanti. Il diacono la indossa in modo diverso: sulla spalla sinistra, portata in diagonale sul petto fino al lato destro, come specifica il Messale Romano. Comprarla per un diacono significa comprare una stola da diacono. E non tutte le chiese la usano — nelle chiese protestanti tedesche dell'EKD, l'EKD stessa osserva che i pastori indossano perlopiù una toga nera con le bande bianche al collo (Beffchen).
Le ordinazioni sacerdotali nella Chiesa cattolica e in quella episcopale includono anche una vestizione. In un'ordinazione cattolica, un chierico scelto veste il nuovo sacerdote con la stola e la casula proprie del sacerdote, e il Libro della Preghiera Comune della Chiesa episcopale prevede che il nuovo sacerdote sia "vestito secondo l'ordine dei sacerdoti". Poiché la stola può far parte del rito, chiedi all'ordinando o alla sua famiglia prima di ordinarne una.
Il colore dipende dalla chiesa. Il Messale Romano usa il bianco a Pasqua, il viola in Avvento e Quaresima, il rosso a Pentecoste e il verde nel Tempo Ordinario, e consente che le Messe rituali come le ordinazioni usino un colore proprio, il bianco o un colore festivo. Le guide liturgiche metodiste unite e luterane (LCMS) indicano il rosso per le ordinazioni, e alcune di quelle congregazioni usano il blu in Avvento. Il rosso può quindi essere adatto a un culto di ordinazione metodista o luterano — ma chiedi comunque se l'ordinando indosserà una stola.
4. Una Bibbia da consultazione con margini larghi
Una Bibbia con margini larghi dà al predicatore lo spazio per scrivere — appunti per i sermoni, riferimenti incrociati, una data accanto al versetto su cui ha predicato. La Wide Margin Quentel ESV di Schuyler, per esempio, è disponibile in pelle di capra con un margine esterno di 35 mm, e Cambridge pubblica una ESV Wide Margin Reference Bible in pelle di capra. La Clarion di Cambridge, spesso citata insieme a queste, è un'edizione da consultazione senza i margini larghi.
Chiedi da quale traduzione predica prima di ordinare. Se la sua chiesa è quella episcopale, sappi che il vescovo consegna una Bibbia a ogni nuovo sacerdote durante la celebrazione, "come segno dell'autorità che ti è stata data di predicare la Parola di Dio", nelle parole del Libro della Preghiera Comune. La tua può diventare la copia di lavoro. Un nome o la data dell'ordinazione impressi sulla copertina la rendono sua.
5. Un set da comunione portatile, da verificare con la chiesa
Gran parte del ministero avviene lontano dalla chiesa. Stanze d'ospedale. Case di riposo. I soggiorni di persone che non riescono più ad arrivare in chiesa. I set da comunione portatili sono pensati per queste visite, di solito come un insieme di piccoli vasi sacri in una custodia su misura.
Ciò che deve contenere dipende dalla tradizione. Nella prassi cattolica il calice e la patena sono i vasi della Messa, mentre la Comunione portata ai malati e a chi non può uscire di casa viene trasportata in una pisside, un piccolo contenitore per l'ostia consacrata. Anche le regole sui materiali dei vasi variano da chiesa a chiesa. Chiedi alla parrocchia o alla congregazione del destinatario cosa utilizza prima di comprare — così il set va ovunque vada il pastore, invece di restare chiuso nella scatola.
6. Una penna stilografica per le lettere a venire
Il ministero si nutre di scrittura. Bozze di sermoni, biglietti di condoglianze, omelie per matrimoni, lettere a persone che si sono allontanate dalla chiesa. Una buona penna stilografica rende questa scrittura quotidiana un gesto un po' più consapevole.
La LAMY 2000, con il corpo in policarbonato rinforzato con fibra di vetro e il pennino in oro 14 carati, la Pilot Custom 74 e la Parker Sonnet sono penne stilografiche storiche dei rispettivi produttori. Se vuoi farne incidere una, verifica che il venditore possa incidere proprio quel modello — non tutte le penne lo consentono. Tieni la scritta breve: il nome e la data dell'ordinazione, oppure un riferimento biblico come Geremia 1:5.
7. Un anello con croce per l'uso quotidiano
Se il destinatario porta anelli, un anello con croce è la scelta più semplice. Non è l'insegna di un ufficio, quindi funziona come regalo personale per un sacerdote o un diacono cattolico — a nessuno dei due viene dato un anello all'ordinazione — così come per un presbitero metodista o un pastore di una chiesa indipendente. Si indossa un martedì con la stessa naturalezza di una domenica.
Il nostro anello chevalier con croce e ametista conserva il viola senza riprendere la forma dell'anello vescovile: una croce trilobata di CZ color ametista incastonata a raso in un volto ovale lucidato a specchio, di circa 18 × 22 mm, in argento sterling .925. Per chi lavora con le mani, il nostro anello croce cut-out ha tre croci tagliate a giorno in una fascia d'argento sterling da 16 mm, invece di essere in rilievo sopra di essa. Entrambi si trovano nella nostra più ampia collezione di anelli con croce; se il destinatario desidera comunque un anello con pietra preziosa, l'intera collezione di anelli vescovili è il posto dove confrontare le pietre.
Quale regalo per l'ordinazione si addice a quale destinatario
Scegli i regali per l'ordinazione in base alla chiesa e al ministero del destinatario, non in base a ciò che sembra più impressionante. Una guida rapida:
| Destinatario | Regali adatti | Da verificare prima |
|---|---|---|
| Diacono cattolico (incluso il diacono permanente) | Anello con croce, ciondolo a croce, Bibbia con margini larghi, penna | La stola del diacono attraversa dalla spalla sinistra — chiedi prima di comprarne una |
| Sacerdote cattolico | Anello con croce, Bibbia con margini larghi, penna | Chiedi prima di comprare paramenti o vasi sacri; evita gli anelli in stile vescovile |
| Vescovo cattolico o della Chiesa episcopale | Anello episcopale, croce pettorale | Chiedi se l'anello e la croce sono già stati scelti |
| Sacerdote ortodosso | Bibbia con margini larghi o penna | Nella tradizione russa i sacerdoti ricevono una croce pettorale all'ordinazione; chiedi prima di scegliere un gioiello |
| Pastore luterano o metodista | Bibbia con margini larghi; una stola o un anello se il destinatario li usa | Il rosso è un colore comune per l'ordinazione; i pastori dell'EKD tedesca indossano perlopiù una toga nera, non una stola |
| Pastore battista o indipendente | Bibbia con margini larghi, penna, anello con croce, oppure un anello in stile vescovile come scelta personale | Le chiese battiste decidono a livello locale chi ordinare |
| Pastore pentecostale | Bibbia con margini larghi, penna, anello con croce | La prassi varia a seconda della confessione; alcune hanno vescovi — chiedi prima di scegliere un anello in stile vescovile |
In caso di dubbio, chiedi a qualcuno nella congregazione o nella famiglia del destinatario — sapranno cosa è già stato previsto, e se la persona preferisce un anello con ametista o una semplice croce d'argento. Per le pietre e le montature degli anelli vescovili, la nostra guida agli stili e alle pietre degli anelli vescovili li mette a confronto uno accanto all'altro.
Regali che hanno già un donatore
Buono a sapersi: Alcuni oggetti dell'ordinazione passano tradizionalmente tra persone specifiche. In un'usanza cattolica descritta dal National Catholic Register, il nuovo sacerdote dona alla madre il manutergium — il panno di lino con cui gli sono state asciugate le mani unte di crisma durante l'ordinazione — e dona al padre la stola indossata per ascoltare la sua prima confessione, entrambi durante la sua prima Messa. Nel rito della Chiesa episcopale, il vescovo consegna una Bibbia al neo-ordinato. Se sei un amico o fai parte di un gruppo parrocchiale, pianifica attorno a questi momenti invece di duplicarli.
Domande frequenti
Quanto si dovrebbe spendere per un regalo di ordinazione?
Non esiste una cifra fissa — scegli quanto ti senti a tuo agio a spendere, e metti piuttosto l'attenzione nella scelta giusta. Verificare prima la chiesa e il ministero del destinatario rende più probabile che il regalo venga davvero usato. Una congregazione o una classe di seminario può fare una colletta per un pezzo più importante, come un anello, una croce in scala pettorale o una Bibbia con margini larghi in pelle di capra.
Cosa incidere su un regalo per l'ordinazione?
Un nome con la data dell'ordinazione, o un breve riferimento biblico, si adatta alla maggior parte di anelli, ciondoli e penne. 2 Timoteo 1:6 è adatto all'occasione perché parla del dono di Dio che è nel destinatario per l'imposizione delle mani. Verifica la formulazione esatta nella traduzione preferita dal destinatario prima che l'incisore inizi il lavoro.
Quando si dovrebbe consegnare un regalo di ordinazione?
Consegna un regalo personale quando è più adatto al destinatario — prima della cerimonia, al ricevimento successivo, oppure alla sua prima Messa o al suo primo culto. Se speri che venga usato durante la cerimonia stessa, come potrebbe accadere per una stola, organizzalo con largo anticipo con l'ordinando e con la chiesa, in modo che si adatti al rito previsto.
Qual è un buon regalo per un diacono permanente?
Scegli qualcosa pensato per un lungo servizio: un anello o un ciondolo a croce, una Bibbia con margini larghi, o una buona penna. Il diacono permanente viene ordinato a vita, e non come tappa verso il sacerdozio, e può essere un uomo sposato. Se compri una stola, assicurati che sia una stola da diacono, indossata sulla spalla sinistra e attraverso il petto.
Parti dalla chiesa e dal ministero, poi scegli. Un anello con croce, una Bibbia con margini larghi o una buona penna possono adattarsi a molti destinatari una volta verificate le loro preferenze; un anello in stile vescovile o una stola sono adatti quando è la tradizione del destinatario a prevederli. In ogni caso, il regalo che resta in uso è quello scelto per il ministero di questa persona — quello che inizia il giorno dell'ordinazione.