La risposta breve
In questa tabella, lo spessore di una catena corrisponde alla sua larghezza. È la misura presa da un lato all'altro, sull'esterno della maglia più larga, la convenzione che usa la guida alle catene di Rio Grande. Letto come tabella dello spessore delle catene da uomo, il nostro assortimento dice questo: 2–3,5mm è una linea sottile che regge la maggior parte dei ciondoli, 5–6mm mette in primo piano il disegno della maglia, 7–8mm si porta da sola, e 18mm è un collare d'argento.
Due catene indicate con un millimetro di differenza possono avere un aspetto e una sensazione al tatto del tutto diversi. La nostra catena rolò da 6mm ha un peso indicato di 50 grammi; la nostra bizantina da 7mm ha un peso indicato di circa 153 grammi. Un solo millimetro in più sulla carta, circa il triplo del peso indicato — la bizantina racchiude nella sua larghezza coppie di anellini incastrati tra loro, mentre la rolò è un'unica fila di maglie ovali.
Questa tabella copre le larghezze che abbiamo a magazzino a ottobre 2026, da 2mm fino a 18mm, con il peso indicato di ogni catena e l'indicazione se regge un ciondolo. La lunghezza è una scelta a parte, e la nostra guida alla lunghezza delle catene da uomo la spiega pollice per pollice. Decidi prima quella, poi torna qui per la larghezza.
La tabella dello spessore delle catene: da 2mm a 18mm affiancate
Leggi le barre come una tabella delle misure delle catene da uomo, in millimetri. Condividono un'unica scala, quindi la fascia da 18mm è alta nove volte la linea da 2mm. Le fasce della risposta breve sono nostre, costruite sulle catene che vendiamo e sui pesi indicati nelle loro schede, e ogni numero qui è nominale: almeno un produttore di catene stampa «tutte le misure sono approssimative» sulla propria tabella delle misure. Tutte queste catene fanno parte della nostra collezione di collane biker.
Spessore delle catene disegnato in un'unica scala (4 px per mm)
Ogni barra mantiene il vero rapporto tra le larghezze: la fascia da 18mm è nove volte la linea da 2mm. La dimensione dello schermo cambia la misura assoluta, non il rapporto. Le foto di questo articolo sono illustrative; queste barre sono il riferimento di scala.
| Larghezza | Catena in assortimento | Peso indicato | Regge un ciondolo? |
|---|---|---|---|
| 2mm | Groumette, cable, Figaro, ancora | Circa 5 g (cable) | Sì — abbastanza sottile per la maggior parte degli anellini |
| 3mm | Bizantina; catena a palline (diametro della pallina) | 33 g (bizantina) | Sì — l'anello terminale della catena a palline richiede circa 4mm di spazio libero |
| 3,5mm | Spiga (di grano) | Circa 19 g a 20" | Sì — misura l'anellino rispetto ai terminali e alla chiusura |
| 5mm | Bizantina | Circa 70 g | Sì — la bizantina più larga tra le nostre che accetta ancora un anellino |
| 6mm | Rolò ovale | 50 g | Sì — passa nella maggior parte degli anellini |
| 7mm | Bizantina | Circa 153 g | No — i terminali bloccano gli anellini standard |
| 8mm | Bizantina | 210 g | No — pensata per essere portata da sola |
| 18mm | Maglia Cuban, profonda 7mm | 315 g | Uso con ciondoli non indicato nella scheda — chiusura a scatola con sicura |
I pesi sono quelli riportati nelle nostre schede. La maggior parte non indica una lunghezza, e il peso cresce con essa: una catena da 28 pollici contiene circa una volta e mezza il metallo della stessa catena da 18 pollici. La nostra bizantina da 4mm e la nostra Cuban da 10mm sono esaurite a ottobre 2026, quindi qui non hanno una riga; una catena da 4mm si collocherebbe tra le barre da 3,5mm e da 5mm.
Perché la stessa larghezza ha un aspetto diverso su catene diverse?
La larghezza si misura dall'esterno della maglia più larga. Rio Grande, il fornitore statunitense di materiali per gioielleria, riporta questa convenzione nella sua guida all'acquisto delle catene. Il numero dice quanto è larga la catena, non quanto sono profonde le maglie né quanto argento riempie lo spazio tra l'una e l'altra.
Il resto lo decide l'intreccio. Rio Grande descrive la catena bizantina come uno schema ripetuto di coppie di anellini di giunzione incastrati, la catena Spiga come maglie a otto strettamente collegate tra loro, con un aspetto intrecciato e un profilo quasi quadrato, e la groumette come maglie cable ritorte in modo che stiano piatte. Gli intrecci più fitti tendono a leggersi come una linea piena; le maglie aperte, come quelle della cable o della rolò, lasciano intravedere più pelle. Il nostro confronto tra 13 tipi di catene da uomo spiega più a fondo come è costruito ciascuno.
La catena a palline segue un'altra regola: la sua misura è il diametro di ogni pallina, ed è così che la indicano i produttori. Una catena a palline da 3mm e una bizantina da 3mm hanno in comune l'etichetta e pochissimo altro.
La profondità è la dimensione che le schede citano di rado. La nostra catena Cuban da 18mm è larga 18mm e profonda 7mm da davanti a dietro, e quella profondità spiega in buona parte perché ha un peso indicato di 315 grammi. La guida alla catena Cuban Link riporta i numeri di larghezza e peso per quel solo stile.
Catena da 3mm o da 5mm: quale larghezza scegliere?
Se ti chiedi che misura di catena scegliere, la risposta di solito dipende da ciò che la catena deve fare. Nei dati del nostro negozio per i 12 mesi fino a settembre 2026, circa sette su dieci tra le catene semplici in argento sterling acquistate dai clienti erano da 3,5mm o più strette.
Scegli 3mm o 3,5mm quando il compito principale della catena è reggere un ciondolo. La nostra bizantina da 3mm passa negli anellini standard e ha un peso indicato di 33 grammi; la scheda della catena Spiga da 3,5mm consiglia ciondoli da piccoli a medi sotto i 30 g circa.
Scegli 5mm quando la catena è il gioiello. A 5mm l'intreccio bizantino diventa il punto focale e, con circa 70 grammi, ha un peso reale sul collo. È anche la bizantina più larga tra quelle che vendiamo che accetta ancora un anellino attraverso il terminale.
Trova una via di mezzo con una rolò ovale da 6mm. Pesa 50 grammi secondo la scheda, meno della nostra bizantina da 5mm, e passa comunque nella maggior parte degli anellini.
Controlla l'anellino del ciondolo prima di scegliere la larghezza
Un ciondolo si infila da un'estremità della catena, quindi qualunque parte attraversi per prima l'anellino deve poterlo superare: l'anello terminale, il terminale o la chiusura. La guida di Rio Grande dice la stessa cosa a proposito dell'anello terminale. Sulle nostre catene intrecciate il punto stretto sono le minuterie finali. La scheda della catena Spiga dice di misurare l'anellino rispetto ai terminali e alla chiusura, non rispetto all'intreccio, e i terminali delle nostre bizantine da 7mm e 8mm bloccano del tutto gli anellini standard.
Misura l'apertura dell'anellino
Misura il foro all'interno dell'anellino in millimetri, non il suo bordo esterno. Il calibro digitale è la soluzione migliore; un righello appoggiato sull'apertura ti dà comunque una misura abbastanza vicina.
Trova il punto più largo dell'estremità della catena
Si tratta del terminale, dell'anello terminale o della chiusura, quello dei tre che è più largo, e sulle catene intrecciate è spesso più largo del corpo della catena. Le nostre schede dicono quali catene hanno questo problema.
Confronta, poi scegli
Se l'apertura dell'anellino è più piccola di quella minuteria terminale, scegli una catena più stretta o un ciondolo con un anellino più grande. Forzarlo può graffiare entrambi i pezzi.
I grammi dicono più dei millimetri
Leggi il peso accanto alla larghezza. Le Jewelry Guides della FTC (16 CFR 23.5) considerano ingannevole definire «sterling» un gioiello che non contenga almeno 925/1.000 di argento puro, quindi in una catena in argento sterling massiccio la maggior parte dei grammi indicati è argento. Le nostre schede riportano circa 5 grammi per una catena cable da 2mm, 70 per la bizantina da 5mm, 210 per quella da 8mm e 315 per la collana a catena Cuban Heavy da 18mm.
Confronta i pesi alla stessa lunghezza, quando la scheda ne indica una. E se due catene hanno la stessa larghezza ma una pesa una frazione dell'altra, guarda l'intreccio prima di guardare il cartellino del prezzo.
Come si combinano larghezza e lunghezza
Una catena più larga ha più peso visivo alla stessa lunghezza, quindi le due scelte si condizionano a vicenda. La nostra Cuban da 18mm parte da 20 pollici invece che da 18, e la scheda della nostra bizantina da 7mm la descrive ben in vista sopra il colletto di una maglia girocollo. Scegli la lunghezza che arriva dove vuoi, poi usa la tabella per stabilire la larghezza.
Scelte rapide
Per un ciondolo ogni giorno: groumette, bizantina o Spiga da 2–3,5mm. Una catena da portare da sola ma facile da indossare: bizantina o rolò da 5–6mm. Una catena d'effetto senza ciondolo: bizantina da 7–8mm. Presenza massima: la Cuban da 18mm. La maggior parte di queste fanno parte anche della nostra collezione di collane in argento sterling.