A cowboytárca és a bikertárca gyakran ugyanabból a bőrből indul. Ugyanaz a növényi cserzésű marhabőr, ugyanaz a vastag cérna, ugyanaz a szélbe ütött ezüst fűzőkarika a lánchoz. Az elején lévő kerek ezüstkorong választja el őket — a concho — és a köré vágott minta. Egy western tárcát a veretei és a domborítása határozzák meg, nem a bőre.
Röviden
A concho fémből készült díszkorong, a spanyol concha szóból, ami kagylót jelent. Tárcán rendszerint a patent fejeként is szolgál, tehát szerkezet és nem dísz. Előbb a rögzítést olvasd le, utána a mintát: a virágos domborítás és a sima vagy türkizes korong westernnek olvasható, a koponyák és a lángok viszont bikernek.
Mi is valójában a concho
A szó a spanyolból jön. Concha kagylót jelent, és a Délnyugat spanyol ajkú lakói így nevezték azokat a kerek, csipkézett ezüstdíszeket, amelyeket az őslakosok készítette öveken láttak. A Walters Art Museum máig így vezeti a kifejezést a navahó öveinél.
A forma övveretként született a Délnyugat ezüstművességében, a 19. század második felében. A legkorábbi korongok közepén rés volt, mögötte kereszttámasszal, és a bőrszíj egyenesen a fémen haladt át. Se bújtató, se szegecs — maga a korong volt a bújtató.
Hogy ki készítette az elsőt, valóban nyitott kérdés. Atsidi Sanit szokás szerint az első navahó ezüstművesként tartják számon, és a Heard Museum 1853-ra teszi első találkozását egy mexikói ezüstművessel. Az első conchóövet azonban a hagyomány egy másik kovácsnak tulajdonítja: Atsidi Chonnak. A leggyakrabban említett évszám 1868 vagy 1869. A múzeumi források máig nem értenek egyet abban, hogy akkoriban egyáltalán elérhetők voltak-e beolvasztható mexikói ezüstpesók. Aki egyetlen biztos eredettörténetet ad a kezedbe, az egy valódi vitát lapít el.
⚠️ A „fázisokról”: A kereskedők első, második és harmadik fázisba sorolják a régi conchóöveket. Gyűjtőnek ez hasznos rövidítés. Egyben kereskedői rendszertan is, nem múzeumi kánon. A Heard Museum saját áttekintése a Délnyugat ezüstművességéről nem használja ezeket a címkéket, és elveti azt az állítást, hogy a korai ötvösök azért réselték a conchóikat, mert még nem tudtak forrasztani.
A rögzítés árulkodik
Övön a concho tiszta dísz, és lecsavarozható. Tárcán szinte mindig dolgozik. Végy a kezedbe egyet, és nyomd meg a fület: ha a korong kattan, akkor a concho a patent apa fele, az anya fele pedig az alatta lévő bőrbe van szegecselve.
Ez a különbség akkor számít, amint eltörik valami. Western bőrön három rögzítéssel találkozol:
| Rögzítés | Hogyan működik | Mit jelent ez neked |
|---|---|---|
| Csavaros hátlap | A korong mögötti menetes csap átmegy egy kiütött lyukon, és a visszáján ellendarabot kap. A szabadalmi rajzok többféle megoldást mutatnak — némelyik csapot és anyát használ, másik csavart, amely menetes oszlopba fut. | Levehető. Bőrvágás nélkül cserélheted a korongot. |
| Chicagói csavar | Kétrészes kötőelem — belül menetes hüvely és hozzá illő gépcsavar, hüvely-csavar párként is árulják. Bőrdíszművességben megszokott azoknál a vereteknél, amelyeknek le kell jönniük, például csatoknál. | Szervizelhető, de kilazul. Néhány havonta ellenőrizd. |
| Patentbe építve | A concho a zárócsap látható fejrésze. Így készül a legtöbb western tárcánk. | A három közül a legerősebb — és az egyetlen, amelyet nem alakíthatsz át. |
A minta leolvasása
A korong körüli domborítás ugyanannyit mond, mint maga a korong. A western domborítás szinte definíció szerint virágos. A legismertebb iskolája pedig fiatal. Don King 1957-ben kezdett főállásban domborítani a wyomingi Sheridanben, és a stílus ma a városka nevét viseli. Vadrózsákra épül, amelyeket úgy rajzolnak, mintha 45 fokos szögből néznénk őket. Bonyolult, indás mintázatokba illeszkednek. King 1991-ben National Heritage Fellowship elismerést kapott a National Endowment for the Arts intézménytől.
A minták nagyjából három csoportba rendeződnek, és a harmadikban találkozik a két szubkultúra:
- Farm és rodeó: ötágú csillagok, patkók, tölgy és makk, virágindák. Fenntartás nélkül westernnek olvasható.
- Délnyugat: türkiz középpontok, sugaras napok, tollmunka, Indian Head korongok. Inkább az ezüstműves hagyományból kölcsönzött, mint a nyergesmesterségből.
- Átfedés: koponyák, lángok, sárkányok, vaskeresztek ugyanabba a virágos mezőbe vágva. A domborítás western, a veret nem — és éppen ez a bikertárca teljes szókincse.
Egy motívumot folyton félreolvasnak. Az Indian Head concho annak az érmének az előlapját másolja, amelyet James Earle Fraser tervezett az Egyesült Államok pénzverdéjének, 1913-tól 1938-ig verték, és ugyanúgy ismert Buffalo nickel néven. Fraser több modell után dolgozott, a pénzverde pedig Chief Iron Tailt, Chief Big Tree-t és Chief Two Moonst nevezi meg. Jó öntvényen a LIBERTY szó a profil mellett még olvasható, és ez gyors módja annak, hogy megítéld, mennyi részlet maradt meg.
Kővel vagy kő nélkül
A foglalt kő megváltoztatja, hogyan öregszik a tárca. A türkiz a Mohs-skálán 5 és 6 között áll, amit a GIA meglehetősen puhának nevez, a porózus anyagot pedig rendszerint kezelik, hogy simább és eladhatóbb legyen. Farzsebben kulcsokkal és farmerszegecsekkel találkozik, így a türkiz concho összeszedi azokat a karcokat, amelyeket egy sima ezüstkorong lerázna magáról. A világosbarna, háromhajtású tárcánk sterlingezüst türkiz patenttal mutatja legvilágosabban ezt az alkut a boltban.
A fekete ónix másképp viselkedik. Az ékszerekben lévő fekete ónix nagy része festett kalcedon, nem pedig természetesen végig fekete kő. Oxidált ezüst mellett fényes hollófekete marad, míg a türkiz krétásan mattul. Ha a délnyugati olvasatot szeretnéd a puhaság nélkül, akkor a fekete marhabőrös változat türkiz középkővel és ónix testvére ugyanannak a tervnek a két végén áll.
Cowboytárca kontra bikertárca
| Jellemző | Western / cowboy | Biker |
|---|---|---|
| A veret motívuma | Csillag, virág, türkiz, Indian Head | Koponya, láng, kereszt, sárkány |
| Domborítás | Virágindák, gyakran széltől szélig | Figurális mező vagy egyáltalán semmi domborítás |
| Szélkidolgozás | A buckstitch fűzés gyakori | Fonott szél vagy egyszerű nyergesöltés |
| Láncfűző karika | Gyakran beépítve, de sosem magától értetődően | Alapfelszerelés |
A buckstitching az a szélrészlet, amelyet utoljára vesznek észre, és amelyről a legtöbbet kérdeznek. Díszes előöltés fel és le, bőrszalaggal átfűzve a bevágott réseken, és ez a leggyorsabb vizuális rövidítés a western olvasat felé. A legtöbb western tárcánk a tágabb kézműves bőrtárca-kínálatban található, a kompakt háromhajtású darabokat pedig ez fogja össze: 5¾ hüvelyk alatti tárcák.
Három ellenőrzés vásárlás előtt
Kérdezd meg, növényi cserzésű-e a bőr
A domborítás csak növényi cserzésű bőrön működik. A krómcserzésű bőr nem tartja meg a domborított mintát. Egy éles virágmező krómcserzésű bőrön géppel lett belepréselve, nem kézzel kivágva.
Bankjegyhez mérj, ne fényképhez
Az amerikai bankjegyek nagyjából 6,14-szer 2,61 hüvelykesek azóta, hogy a kisebb címleteket 1929 júliusában kibocsátották. Egy hosszú western tárcának belül körülbelül 7 hüvelyk hosszra van szüksége, hogy laposan vigye a bankjegyeket; egy 5 hüvelyk alatti háromhajtású összehajtja őket.
Nyomd meg a conchót, mielőtt az ezüstöt ítéled meg
Egy új patent az első egy-két hétben határozott hüvelykujjat kér, aztán egy kézzel megy, ahogy a bőr enged. Az a korong aggasztó, amelyik már a dobozból kivéve lazának érződik.
Gyakori kérdések
Kicserélhetem a tárcámon lévő conchót egy másikra?
Csak ha csavaros hátlapja van. A csavaros concho a visszáján lévő ellendarabról tekerhető le, és percek alatt cserélhető. A legtöbb western tárca viszont a patentcsap fejeként használja a conchót, így a cseréje az egész zár cseréjét jelenti — bőrdíszműves munkája, nem otthoni feladat.
A cowboytárca ugyanaz, mint a bikertárca?
Szerkezetükben erősen átfedik egymást, díszítésükben különböznek. Mindkettő rendszerint hosszú vagy háromhajtású, növényi cserzésű marhabőrből, láncfűző karikával. A western darabok virágos domborítást viselnek csillag, türkiz vagy Indian Head conchóval; a bikerdarabok koponyákat, lángokat és kereszteket. Sok tárca szándékosan mindkét táborban áll.
Kibírja a türkiz concho a mindennapi farzsebben hordást?
Kibírja, de hamarabb mutatja a kopást, mint a sima ezüst. A türkiz a Mohs-skálán 5 és 6 között áll, puhább, mint a kulcsok és a farmerszegecsek acélja. Kabátzsebben hordd, ne a kulcsok közt szabadon, és számíts rá, hogy a fény egy-két év alatt mattá szelídül.
Ez az útmutató szándékosan megáll a vereteknél és a mintánál. Hogy a domborítást hogyan vágják, ütik és élezik, arról ez szól: végigjárásunk a kézzel domborított bőrtárcákon. A bőrvastagságok, a lícminőségek és a varrás minősége ebben található: útmutató a bikertárca kiválasztásához és hordásához. Inkább conchókat szeretnél egy övön? Azokat a bolo nyakkendők és a rodeócsatok mellett tárgyaltuk ebben az írásunkban: hol találkozik a western és a biker stílus.