{"product_id":"bat-wing-stud-earrings-925-silver","title":"Kolczyki ze skrzydłem nietoperza — gotyckie srebro .925 z czerwoną cyrkonią","description":"\u003cp style=\"font-size:1.05em; line-height:1.8; color:#2c2c2c; margin-bottom:20px;\"\u003eKażdy kolczyk to tutaj pojedyncze skrzydło nietoperza — jedno skrzydło, nie cały nietoperz. Lite srebro próby .925, 16mm długości i 8mm wysokości, z okrągłą czerwoną cyrkonią trzymaną przez cztery osobne łapki przy wąskim końcu. Oba powstają jako lustrzane lewe i prawe, więc skrzydła wyginają się na zewnątrz w przeciwnych kierunkach, kiedy nosisz parę.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2 style=\"font-size:1.3em; color:#1a3a6b; border-bottom:2px solid #c8a96e; padding-bottom:8px; margin-top:32px; margin-bottom:16px; font-weight:700;\"\u003eDla kogo to naprawdę jest\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cdiv style=\"background:#f8f6f2; border-inline-start:4px solid #c8a96e; padding:14px 18px; margin-bottom:12px; border-radius:4px;\"\u003e\n  \u003cp style=\"margin:0; color:#2c2c2c; line-height:1.8;\"\u003e\u003cstrong style=\"color:#1a3a6b;\"\u003eJeśli chcesz gotyku, który wejdzie do biura\u003c\/strong\u003e — Przy 16mm x 8mm każda wkrętka mieści się w obrysie przeciętnego płatka ucha. Z drugiej strony stołu odczytuje się jako ciemna, fakturowana krzywa. Czerwień zgłasza się dopiero, gdy ktoś stanie na tyle blisko, żeby podać ci rękę.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv style=\"background:#f8f6f2; border-inline-start:4px solid #c8a96e; padding:14px 18px; margin-bottom:12px; border-radius:4px;\"\u003e\n  \u003cp style=\"margin:0; color:#2c2c2c; line-height:1.8;\"\u003e\u003cstrong style=\"color:#1a3a6b;\"\u003eJeśli masz już wkrętki z czaszką\u003c\/strong\u003e — Nie ma tu żadnej rozpoznawalnej twarzy. Żadnych oczodołów, żadnej szczęki, żadnych zębów — tylko sylwetka. W kolekcji, która i tak mocno przechyla się w stronę czaszek, ta sylwetka zachowuje się inaczej, a czerwona cyrkonia jest jedynym świecącym elementem na całym kolczyku.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv style=\"background:#f8f6f2; border-inline-start:4px solid #c8a96e; padding:14px 18px; margin-bottom:12px; border-radius:4px;\"\u003e\n  \u003cp style=\"margin:0; color:#2c2c2c; line-height:1.8;\"\u003e\u003cstrong style=\"color:#1a3a6b;\"\u003eJeśli kupujesz tylko lite srebro\u003c\/strong\u003e — Skrzydła, sztyfty i zapięcia bullet są w całości z litego srebra próby .925. Każde skrzydło nosi próbę 925 na polerowanym odwrocie. Nic tu nie jest galwanizowane, więc żadna powłoka nie przetrze się przy sztyfcie, gdzie skupia się tarcie.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003ch2 style=\"font-size:1.3em; color:#1a3a6b; border-bottom:2px solid #c8a96e; padding-bottom:8px; margin-top:32px; margin-bottom:16px; font-weight:700;\"\u003eJak naprawdę się je nosi\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp style=\"color:#2c2c2c; line-height:1.8;\"\u003eSkrzydło ma dwa różne wykończenia naraz. Pola błony między żeberkami są przyciemnione i lekko ziarniste. Same żeberka — i długa krawędź natarcia u góry — pozostają polerowane. Pod lampą dostajesz jedną cienką, jasną linię na całej długości skrzydła. Wszystko pod nią zostaje w cieniu.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp style=\"color:#2c2c2c; line-height:1.8;\"\u003eSztyft jest walcowy i siedzi bliżej szerokiego końca skrzydła, a nie pod kamieniem. Możesz więc obrócić każdą wkrętkę pod kątem, który ci pasuje — czubek do góry, czubek poziomo, czubek opuszczony w stronę żuchwy — a zapięcie cierne mocuje ją w tym miejscu. Przy około 1,3 grama na ucho po długim dniu nie czuć żadnego nacisku w dół.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cdiv style=\"background:#fff8f0; border-inline-start:4px solid #a04f2e; padding:12px 16px; margin:16px 0; border-radius:4px;\"\u003e\n  \u003cp style=\"margin:0; color:#2c2c2c; line-height:1.8;\"\u003e\u003cstrong style=\"color:#a04f2e;\"\u003eUwaga:\u003c\/strong\u003e Cztery łapki wokół cyrkonii wystają wyżej niż jakikolwiek inny element kolczyka. To one zaczepiają o dzianinową czapkę, kiedy ją ściągasz — nie czubek skrzydła, który leży zupełnie płasko. Najpierw wyjmij wkrętki albo ściągnij czapkę do przodu, a nie prosto do góry.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cp style=\"color:#2c2c2c; line-height:1.8;\"\u003eRegularne noszenie rozjaśnia polerowane żeberka szybciej niż cokolwiek innego na kolczyku. Przyciemnione pola są wpuszczone, więc ściereczka do polerowania przechodzi nad nimi, nie sięgając dna rowków. Dlatego kontrast się utrzymuje, zamiast spłaszczyć się po roku.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2 style=\"font-size:1.3em; color:#1a3a6b; border-bottom:2px solid #c8a96e; padding-bottom:8px; margin-top:32px; margin-bottom:16px; font-weight:700;\"\u003eSpecyfikacja — i co naprawdę oznacza\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cdiv style=\"display:flex; align-items:baseline; gap:14px; margin-bottom:10px; padding:10px 14px; background:#f8f6f2; border-radius:6px;\"\u003e\n  \u003cspan style=\"color:#1a3a6b; font-weight:700; min-width:120px; flex-shrink:0; font-size:0.95em;\"\u003e⚙️ Materiał\u003c\/span\u003e\n  \u003cspan style=\"color:#2c2c2c; line-height:1.8;\"\u003eLite \u003cstrong style=\"color:#1a3a6b;\"\u003esrebro próby .925\u003c\/strong\u003e na wskroś — skrzydło, sztyft i zapięcie. Polerowany tył każdego skrzydła nosi próbę 925 czytelną bez lupy.\u003c\/span\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv style=\"display:flex; align-items:baseline; gap:14px; margin-bottom:10px; padding:10px 14px; background:#ffffff; border-radius:6px;\"\u003e\n  \u003cspan style=\"color:#1a3a6b; font-weight:700; min-width:120px; flex-shrink:0; font-size:0.95em;\"\u003e📏 Wymiary\u003c\/span\u003e\n  \u003cspan style=\"color:#2c2c2c; line-height:1.8;\"\u003e\u003cstrong style=\"color:#1a3a6b;\"\u003e16mm x 8mm\u003c\/strong\u003e na kolczyk — mniej więcej 5\/8 cala na 5\/16 cala. Wystarczająco długie, żeby pokazać cały profil skrzydła, wystarczająco zwarte, żeby zostać wkrętką.\u003c\/span\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv style=\"display:flex; align-items:baseline; gap:14px; margin-bottom:10px; padding:10px 14px; background:#f8f6f2; border-radius:6px;\"\u003e\n  \u003cspan style=\"color:#1a3a6b; font-weight:700; min-width:120px; flex-shrink:0; font-size:0.95em;\"\u003e⚖️ Waga\u003c\/span\u003e\n  \u003cspan style=\"color:#2c2c2c; line-height:1.8;\"\u003e\u003cstrong style=\"color:#1a3a6b;\"\u003e2,6 grama\u003c\/strong\u003e za parę — oba kolczyki razem, mniej więcej 1,3 grama na każdym uchu. Na tyle lekkie, żeby w połowie przedpołudnia zapomnieć o nich zupełnie.\u003c\/span\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv style=\"display:flex; align-items:baseline; gap:14px; margin-bottom:10px; padding:10px 14px; background:#ffffff; border-radius:6px;\"\u003e\n  \u003cspan style=\"color:#1a3a6b; font-weight:700; min-width:120px; flex-shrink:0; font-size:0.95em;\"\u003e💎 Kamień\u003c\/span\u003e\n  \u003cspan style=\"color:#2c2c2c; line-height:1.8;\"\u003eJedna \u003cstrong style=\"color:#1a3a6b;\"\u003eokrągła fasetowana czerwona cyrkonia\u003c\/strong\u003e na kolczyk, osadzona w otwartym koszyczku na cztery łapki. Koszyczek jest wycięty z boku, więc światło dociera do kamienia także od spodu.\u003c\/span\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv style=\"display:flex; align-items:baseline; gap:14px; margin-bottom:10px; padding:10px 14px; background:#f8f6f2; border-radius:6px;\"\u003e\n  \u003cspan style=\"color:#1a3a6b; font-weight:700; min-width:120px; flex-shrink:0; font-size:0.95em;\"\u003e🌡️ Wykończenie\u003c\/span\u003e\n  \u003cspan style=\"color:#2c2c2c; line-height:1.8;\"\u003e\u003cstrong style=\"color:#1a3a6b;\"\u003eOksydowane pola błony\u003c\/strong\u003e naprzeciw polerowanych żeberek i polerowanej krawędzi natarcia. Oksydowane znaczy po prostu, że te wgłębienia przyciemniono celowo, żeby anatomia skrzydła czytała się z odległości ramienia.\u003c\/span\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv style=\"display:flex; align-items:baseline; gap:14px; margin-bottom:10px; padding:10px 14px; background:#ffffff; border-radius:6px;\"\u003e\n  \u003cspan style=\"color:#1a3a6b; font-weight:700; min-width:120px; flex-shrink:0; font-size:0.95em;\"\u003e🔧 Zapięcie\u003c\/span\u003e\n  \u003cspan style=\"color:#2c2c2c; line-height:1.8;\"\u003eStandardowy \u003cstrong style=\"color:#1a3a6b;\"\u003esztyft z zapięciem typu bullet\u003c\/strong\u003e — mocowanie cierne, które się wsuwa i ściąga. Oba zapięcia są ze srebra sterling, a walcowy sztyft pozwala skrzydłu obracać się swobodnie.\u003c\/span\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003ch2 style=\"font-size:1.3em; color:#1a3a6b; border-bottom:2px solid #c8a96e; padding-bottom:8px; margin-top:32px; margin-bottom:16px; font-weight:700;\"\u003ePytania, które pewnie sobie zadajesz\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cdiv style=\"margin-bottom:16px;\"\u003e\n  \u003cp style=\"font-weight:700; color:#1a3a6b; margin-bottom:4px; font-size:1.02em;\"\u003eP: Czy czerwony kamień to szkło, cyrkonia czy naturalny klejnot?\u003c\/p\u003e\n  \u003cp style=\"color:#2c2c2c; line-height:1.8; margin-top:0; padding-inline-start:16px; border-inline-start:3px solid #e8e4de;\"\u003eTo cyrkonia — kamień hodowany w laboratorium, nie szkło i nie naturalny rubin ani granat. Każdy kolczyk niesie jedną okrągłą fasetowaną czerwoną cyrkonię w oprawie na cztery łapki. Cyrkonia stoi na skali Mohsa wyraźnie wyżej niż szkło, więc krawędzie jej faset zachowują blask, zamiast matowieć po kilku miesiącach.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv style=\"margin-bottom:16px;\"\u003e\n  \u003cp style=\"font-weight:700; color:#1a3a6b; margin-bottom:4px; font-size:1.02em;\"\u003eP: Dostaję dwa kolczyki czy tylko jeden?\u003c\/p\u003e\n  \u003cp style=\"color:#2c2c2c; line-height:1.8; margin-top:0; padding-inline-start:16px; border-inline-start:3px solid #e8e4de;\"\u003eDwa — to sprzedaje się parami, lustrzane lewe i prawe skrzydło, razem 2,6 grama. Sporo gotyckich wkrętek ze skrzydłem sprzedaje się pojedynczo, więc warto powiedzieć wprost: oba uszy są obsłużone, a każdy kolczyk przychodzi z własnym zapięciem bullet ze srebra sterling.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv style=\"margin-bottom:16px;\"\u003e\n  \u003cp style=\"font-weight:700; color:#1a3a6b; margin-bottom:4px; font-size:1.02em;\"\u003eP: Jak daleko skrzydło wychodzi poza dziurkę?\u003c\/p\u003e\n  \u003cp style=\"color:#2c2c2c; line-height:1.8; margin-top:0; padding-inline-start:16px; border-inline-start:3px solid #e8e4de;\"\u003eWiększość z 16mm długości wychodzi na jedną stronę dziurki. Sztyft siedzi bliżej szerokiego końca skrzydła, a nie pod kamieniem, więc skrzydło i jego czerwona cyrkonia rozciągają się na zewnątrz przez płatek. Przy 8mm wysokości kolczyk pozostaje niski i zachowuje się jak wkrętka, a nie jak ear climber.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv style=\"margin-bottom:16px;\"\u003e\n  \u003cp style=\"font-weight:700; color:#1a3a6b; margin-bottom:4px; font-size:1.02em;\"\u003eP: Dlaczego skrzydła nietoperza? Skąd bierze się gotycki nietoperz?\u003c\/p\u003e\n  \u003cp style=\"color:#2c2c2c; line-height:1.8; margin-top:0; padding-inline-start:16px; border-inline-start:3px solid #e8e4de;\"\u003eZ europejskiego folkloru wampirycznego, który był pierwszy. Krwiopijne nietoperze Ameryki Środkowej i Południowej nazwali według legendy europejscy przyrodnicy w latach 1700 i 1800, a nie odwrotnie. Dracula Brama Stokera, wydany w 1897 roku, na stałe utrwalił potem sylwetkę nietoperza w obrazie wampira.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003ch2 style=\"font-size:1.3em; color:#1a3a6b; border-bottom:2px solid #c8a96e; padding-bottom:8px; margin-top:32px; margin-bottom:16px; font-weight:700;\"\u003eSzybka specyfikacja \u0026amp; codzienne użytkowanie\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cdiv style=\"overflow-x:auto; margin:1.5em 0;\"\u003e\n\u003ctable style=\"width:100%; border-collapse:separate; border-spacing:0; border-radius:10px; overflow:hidden; box-shadow:0 2px 12px rgba(26,58,107,0.10); font-size:0.98em;\"\u003e\n  \u003cthead\u003e\n    \u003ctr style=\"background:linear-gradient(135deg,#1a3a6b 0%,#2d5aa0 100%); color:#ffffff;\"\u003e\n      \u003cth style=\"padding:14px 18px; text-align:start; font-weight:700;\"\u003eSzczegół techniczny\u003c\/th\u003e\n      \u003cth style=\"padding:14px 18px; text-align:start; font-weight:700;\"\u003eCo to naprawdę daje tobie\u003c\/th\u003e\n    \u003c\/tr\u003e\n  \u003c\/thead\u003e\n  \u003ctbody\u003e\n    \u003ctr style=\"background:#f8fafd;\"\u003e\n      \u003ctd style=\"padding:12px 18px; border-bottom:1px solid #e4eaf2; font-weight:600; color:#1a3a6b;\"\u003eSrebro próby .925\u003c\/td\u003e\n      \u003ctd style=\"padding:12px 18px; border-bottom:1px solid #e4eaf2; color:#333;\"\u003ePróba 925 na odwrocie każdego skrzydła. Żadnej galwanizacji, która przetarłaby się przy sztyfcie.\u003c\/td\u003e\n    \u003c\/tr\u003e\n    \u003ctr style=\"background:#ffffff;\"\u003e\n      \u003ctd style=\"padding:12px 18px; border-bottom:1px solid #e4eaf2; font-weight:600; color:#1a3a6b;\"\u003e16mm x 8mm każdy\u003c\/td\u003e\n      \u003ctd style=\"padding:12px 18px; border-bottom:1px solid #e4eaf2; color:#333;\"\u003eMieści się w obrysie przeciętnego płatka ucha. Wkrętka, nie ear climber.\u003c\/td\u003e\n    \u003c\/tr\u003e\n    \u003ctr style=\"background:#f8fafd;\"\u003e\n      \u003ctd style=\"padding:12px 18px; border-bottom:1px solid #e4eaf2; font-weight:600; color:#1a3a6b;\"\u003e2,6 grama para\u003c\/td\u003e\n      \u003ctd style=\"padding:12px 18px; border-bottom:1px solid #e4eaf2; color:#333;\"\u003eOkoło 1,3 grama na ucho — żadnego nacisku w dół na dziurkę przez cały dzień.\u003c\/td\u003e\n    \u003c\/tr\u003e\n    \u003ctr style=\"background:#ffffff;\"\u003e\n      \u003ctd style=\"padding:12px 18px; border-bottom:1px solid #e4eaf2; font-weight:600; color:#1a3a6b;\"\u003eOkrągła czerwona cyrkonia\u003c\/td\u003e\n      \u003ctd style=\"padding:12px 18px; border-bottom:1px solid #e4eaf2; color:#333;\"\u003eJedna na kolczyk w otwartym koszyczku na cztery łapki. Z dystansu głęboka czerwień, z bliska blask i fasety.\u003c\/td\u003e\n    \u003c\/tr\u003e\n    \u003ctr style=\"background:#f8fafd;\"\u003e\n      \u003ctd style=\"padding:12px 18px; border-bottom:1px solid #e4eaf2; font-weight:600; color:#1a3a6b;\"\u003eOksydowane pola, polerowane żeberka\u003c\/td\u003e\n      \u003ctd style=\"padding:12px 18px; border-bottom:1px solid #e4eaf2; color:#333;\"\u003ePrzyciemnienie siedzi głęboko we wgłębieniach, więc polerowanie wypukłości nigdy nie spłaszcza kontrastu.\u003c\/td\u003e\n    \u003c\/tr\u003e\n    \u003ctr style=\"background:#ffffff;\"\u003e\n      \u003ctd style=\"padding:12px 18px; border-bottom:1px solid #e4eaf2; font-weight:600; color:#1a3a6b;\"\u003eSztyft i zapięcie bullet\u003c\/td\u003e\n      \u003ctd style=\"padding:12px 18px; border-bottom:1px solid #e4eaf2; color:#333;\"\u003eMocowanie cierne na walcowym sztyfcie — obróć skrzydło pod dowolnym kątem, a zostanie na miejscu.\u003c\/td\u003e\n    \u003c\/tr\u003e\n    \u003ctr style=\"background:#f8fafd;\"\u003e\n      \u003ctd style=\"padding:12px 18px; border-bottom:1px solid #e4eaf2; font-weight:600; color:#1a3a6b;\"\u003eSprzedawane parami\u003c\/td\u003e\n      \u003ctd style=\"padding:12px 18px; border-bottom:1px solid #e4eaf2; color:#333;\"\u003eDwa kolczyki, lustrzany lewy i prawy, każdy z własnym zapięciem ze srebra sterling.\u003c\/td\u003e\n    \u003c\/tr\u003e\n  \u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv style=\"background:#f8f6f2; padding:18px 20px; border-radius:8px; margin-top:24px; border:1px solid #e8e4de;\"\u003e\n  \u003ch2 style=\"font-size:1.15em; color:#1a3a6b; margin-top:0; margin-bottom:12px; font-weight:700;\"\u003eMoże cię też zainteresować\u003c\/h2\u003e\n  \u003cp style=\"color:#2c2c2c; line-height:1.8; margin-bottom:8px;\"\u003eTo samo zwierzę, całe ciało: \u003ca href=\"\/pl\/products\/bat-ring\" style=\"color:#1a3a6b; font-weight:600; text-decoration:underline; text-underline-offset:3px;\"\u003epierścień z wampirzym nietoperzem 3D ze srebra .925\u003c\/a\u003e stawia całą sylwetkę z rozpostartymi skrzydłami na palcu zamiast jednego skrzydła na uchu.\u003c\/p\u003e\n  \u003cp style=\"color:#2c2c2c; line-height:1.8; margin-bottom:8px;\"\u003eChcesz tego samego motywu w skali klatki piersiowej? \u003ca href=\"\/pl\/products\/vampire-bat-pendant\" style=\"color:#1a3a6b; font-weight:600; text-decoration:underline; text-underline-offset:3px;\"\u003eWisiorek z wampirzym nietoperzem i księżycem\u003c\/a\u003e wisi na krawatce i czyta się ze znacznie większej odległości niż 16mm wkrętka.\u003c\/p\u003e\n  \u003cp style=\"color:#2c2c2c; line-height:1.8; margin-bottom:0;\"\u003eWszystkie wkrętki, koła i wiszące kolczyki, które produkujemy, znajdziesz w \u003ca href=\"\/pl\/collections\/earrings\" style=\"color:#1a3a6b; font-weight:600; text-decoration:underline; text-underline-offset:3px;\"\u003ekolekcji kolczyków ze srebra sterling\u003c\/a\u003e, a ciemniejsza połowa katalogu mieszka w \u003ca href=\"\/pl\/collections\/gothic-jewelry\" style=\"color:#1a3a6b; font-weight:600; text-decoration:underline; text-underline-offset:3px;\"\u003enaszej kolekcji biżuterii gotyckiej\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n","brand":"Bikerringshop","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":42854864191568,"sku":"3949","price":48.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/2573\/2878\/files\/bat-wing-stud-earrings-sterling-silver-pair.jpg?v=1787125246","url":"https:\/\/www.bikerringshop.com\/pl\/products\/bat-wing-stud-earrings-925-silver","provider":"Bikerringshop","version":"1.0","type":"link"}