{"product_id":"silver-celtic-dragon-pendant","title":"Kelta sárkány medál — .925 sterling ezüst kék cirkónia kővel","description":"\u003cp style=\"font-size:1.05em; line-height:1.8; color:#2c2c2c; margin-bottom:20px;\"\u003eKét sárkány fonódik össze egy polírozott kör mentén – pikkelyes testük összefonódik, karmaik a perembe kapaszkodnak, fejük pedig a tetején találkozik, köztük egy csiszolt kék CZ kővel. A Celtic Dragon Pendant mérete 35mm × 45mm, súlya 15 gramm tömör .925 sterling ezüst. A kompozíció kitölti a medál teljes felületét, nem hagyva üres helyet – a farok, a test és a karmok egységes egésszé állnak össze.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2 style=\"font-size:1.3em; color:#1a3a6b; border-bottom:2px solid #c8a96e; padding-bottom:8px; margin-top:32px; margin-bottom:16px; font-weight:700;\"\u003eKinek ajánljuk?\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cdiv style=\"background:#f8f6f2; border-inline-start:4px solid #c8a96e; padding:14px 18px; margin-bottom:12px; border-radius:4px;\"\u003e\n  \u003cp style=\"margin:0; color:#2c2c2c; line-height:1.8;\"\u003e\n    \u003cstrong style=\"color:#1a3a6b;\"\u003eHa a sárkányos ékszereidnek jelentése van\u003c\/strong\u003e — Két sárkány együtt mélyebb szimbolikát hordoz, mint egy. A kelta és keleti hagyományokban a páros sárkány az egyensúlyt jelképezi – az ellentétes erők harmóniáját és a kettős védelmet. A köztük elhelyezett kék CZ kő vizuális középpontként vonzza a tekintetet.\n  \u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv style=\"background:#f8f6f2; border-inline-start:4px solid #c8a96e; padding:14px 18px; margin-bottom:12px; border-radius:4px;\"\u003e\n  \u003cp style=\"margin:0; color:#2c2c2c; line-height:1.8;\"\u003e\n    \u003cstrong style=\"color:#1a3a6b;\"\u003eHa egy közepes súlyú, mindennap hordható medált keresel\u003c\/strong\u003e — 15 grammos súlyával és lapos profiljával ez a medál kényelmesen fekszik a mellkason, nem leng ki és nem akad el. A kör alakú kialakításnak köszönhetően bármilyen láncon megfelelően áll – nem billen el és nem forog körbe.\n  \u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv style=\"background:#f8f6f2; border-inline-start:4px solid #c8a96e; padding:14px 18px; margin-bottom:12px; border-radius:4px;\"\u003e\n  \u003cp style=\"margin:0; color:#2c2c2c; line-height:1.8;\"\u003e\n    \u003cstrong style=\"color:#1a3a6b;\"\u003eHa sárkányos ezüstkollekciót építesz\u003c\/strong\u003e — A medál oxidált sterling ezüst felülete tökéletesen passzol a hasonló stílusú sárkánygyűrűkhöz és karkötőkhöz. 35mm × 45mm-es méretével éppen a visszafogott és a feltűnő között helyezkedik el – látható a nyitott gallérban anélkül, hogy uralná a megjelenésed.\n  \u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003ch2 style=\"font-size:1.3em; color:#1a3a6b; border-bottom:2px solid #c8a96e; padding-bottom:8px; margin-top:32px; margin-bottom:16px; font-weight:700;\"\u003eHasználat közben (Őszinte vélemény)\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp style=\"font-size:1em; line-height:1.8; color:#2c2c2c; margin-bottom:16px;\"\u003eA sárkánypikkelyek textúráját az ujjaddal is érezheted – a mintázat nem csupán maratott, hanem az ezüstbe öntött, kidolgozott bordákból áll. A testek ellentétes irányban fonódnak körbe a központi gyűrűn, olyan tükörszimmetriát alkotva, amely annál látványosabb, minél tovább vizsgálod.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp style=\"font-size:1em; line-height:1.8; color:#2c2c2c; margin-bottom:16px;\"\u003eA kék CZ kő mély kobalt fénnyel csillan meg. Beltéri fényben sötétkéknek, szinte tengerészkéknek tűnik, közvetlen napfényben azonban élénkebben szórja a fényt. A kő a medál tetején, a két sárkányfej találkozásánál helyezkedik el, ezzel felfelé irányítva a tekintetet.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp style=\"font-size:1em; line-height:1.8; color:#2c2c2c; margin-bottom:16px;\"\u003eAz oxidált felület sötétebbé teszi a pikkelyek közötti és a karmok körüli mélyedéseket, miközben a kiemelkedő felületek fényesek maradnak – ezek a mindennapi használat során még tovább polírozódnak. Ez a sötét-világos kontraszt adja a sárkányok háromdimenziós karakterét. A fotók ezt nem tudják teljesen visszaadni; élőben igazán látványos.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp style=\"font-size:1em; line-height:1.8; color:#2c2c2c; margin-bottom:16px;\"\u003eAz akasztója elég széles ahhoz, hogy akár 4mm-es láncokat is átfűzz rajta. A hátoldala sima sterling ezüst, a .925 fémjelzéssel ellátva. Laposan fekszik a mellkason, nincsenek rajta durva élek vagy öntési hibák, amelyek zavaróak lennének egy hosszú nap során.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2 style=\"font-size:1.3em; color:#1a3a6b; border-bottom:2px solid #c8a96e; padding-bottom:8px; margin-top:32px; margin-bottom:16px; font-weight:700;\"\u003eSpecifikációk – és mit jelentenek a gyakorlatban\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cdiv style=\"display:flex; align-items:baseline; gap:14px; margin-bottom:10px; padding:10px 14px; background:#f8f6f2; border-radius:6px;\"\u003e\n  \u003cspan style=\"color:#1a3a6b; font-weight:700; min-width:120px; flex-shrink:0; font-size:0.95em;\"\u003e⚙️ Anyag\u003c\/span\u003e\n  \u003cspan style=\"color:#2c2c2c; line-height:1.8;\"\u003eTömör \u003cstrong style=\"color:#1a3a6b;\"\u003e.925 sterling ezüst\u003c\/strong\u003e – hátulján fémjelzéssel. Hipoallergén, alapvető gondozás mellett ellenáll a korróziónak.\u003c\/span\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv style=\"display:flex; align-items:baseline; gap:14px; margin-bottom:10px; padding:10px 14px; background:#ffffff; border-radius:6px;\"\u003e\n  \u003cspan style=\"color:#1a3a6b; font-weight:700; min-width:120px; flex-shrink:0; font-size:0.95em;\"\u003e💎 Kő\u003c\/span\u003e\n  \u003cspan style=\"color:#2c2c2c; line-height:1.8;\"\u003e\u003cstrong style=\"color:#1a3a6b;\"\u003eKék cirkónia (CZ)\u003c\/strong\u003e – csiszolt, a két sárkányfej találkozásánál elhelyezve. Mély kobalt csillogás fénynél.\u003c\/span\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv style=\"display:flex; align-items:baseline; gap:14px; margin-bottom:10px; padding:10px 14px; background:#f8f6f2; border-radius:6px;\"\u003e\n  \u003cspan style=\"color:#1a3a6b; font-weight:700; min-width:120px; flex-shrink:0; font-size:0.95em;\"\u003e📏 Méretek\u003c\/span\u003e\n  \u003cspan style=\"color:#2c2c2c; line-height:1.8;\"\u003e\u003cstrong style=\"color:#1a3a6b;\"\u003e35mm × 45mm\u003c\/strong\u003e — látható a nyitott gallérban. Ideális méret a sárkányok részletgazdag megjelenítéséhez.\u003c\/span\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv style=\"display:flex; align-items:baseline; gap:14px; margin-bottom:10px; padding:10px 14px; background:#ffffff; border-radius:6px;\"\u003e\n  \u003cspan style=\"color:#1a3a6b; font-weight:700; min-width:120px; flex-shrink:0; font-size:0.95em;\"\u003e⚖️ Súly\u003c\/span\u003e\n  \u003cspan style=\"color:#2c2c2c; line-height:1.8;\"\u003e\u003cstrong style=\"color:#1a3a6b;\"\u003e15 gramm\u003c\/strong\u003e — közepes súly, ideális mindennapi viseletre. Stabil, nem húzza a láncot.\u003c\/span\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv style=\"display:flex; align-items:baseline; gap:14px; margin-bottom:10px; padding:10px 14px; background:#f8f6f2; border-radius:6px;\"\u003e\n  \u003cspan style=\"color:#1a3a6b; font-weight:700; min-width:120px; flex-shrink:0; font-size:0.95em;\"\u003e🛡️ Kialakítás\u003c\/span\u003e\n  \u003cspan style=\"color:#2c2c2c; line-height:1.8;\"\u003e\u003cstrong style=\"color:#1a3a6b;\"\u003eDupla sárkány\u003c\/strong\u003e — két egymást tükröző, körbe fonódó sárkány. Kelta ihletésű, egymásba kapcsolódó design.\u003c\/span\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv style=\"display:flex; align-items:baseline; gap:14px; margin-bottom:10px; padding:10px 14px; background:#ffffff; border-radius:6px;\"\u003e\n  \u003cspan style=\"color:#1a3a6b; font-weight:700; min-width:120px; flex-shrink:0; font-size:0.95em;\"\u003e🌡️ Felület\u003c\/span\u003e\n  \u003cspan style=\"color:#2c2c2c; line-height:1.8;\"\u003e\u003cstrong style=\"color:#1a3a6b;\"\u003eOxidált, polírozott részletekkel\u003c\/strong\u003e — sötét pikkelybarázdák, fényes kiemelkedések. A kontraszt idővel még szebb lesz.\u003c\/span\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003ch2 style=\"font-size:1.3em; color:#1a3a6b; border-bottom:2px solid #c8a96e; padding-bottom:8px; margin-top:32px; margin-bottom:16px; font-weight:700;\"\u003eGyakran ismételt kérdések\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cdiv style=\"margin-bottom:16px;\"\u003e\n  \u003cp style=\"font-weight:700; color:#1a3a6b; margin-bottom:4px; font-size:1.02em;\"\u003eK: Miért két sárkány van egy helyett?\u003c\/p\u003e\n  \u003cp style=\"color:#2c2c2c; line-height:1.8; margin-top:0; padding-inline-start:16px; border-inline-start:3px solid #e8e4de;\"\u003eA kelta és keleti mitológiában a páros sárkány az egyensúlyt jelképezi – két ellentétes erő együttműködését. Ezen a medálon a tükrözött sárkányok ellentétes irányba tekerednek, olyan szimmetrikus kompozíciót létrehozva, amelyet egyetlen sárkánnyal nem lehetne elérni. A találkozási pontban lévő kék kő ezt az egyensúlyt szimbolizálja.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv style=\"margin-bottom:16px;\"\u003e\n  \u003cp style=\"font-weight:700; color:#1a3a6b; margin-bottom:4px; font-size:1.02em;\"\u003eK: Jár lánc a medálhoz?\u003c\/p\u003e\n  \u003cp style=\"color:#2c2c2c; line-height:1.8; margin-top:0; padding-inline-start:16px; border-inline-start:3px solid #e8e4de;\"\u003eA medál önmagában érkezik, láncot nem tartalmaz. Egy 2–3mm-es sterling ezüst lánc vagy bőrszíj (50–60 cm) kiválóan illik hozzá. Az akasztó kb. 4mm-ig fogad láncokat, a kör alakja pedig tökéletesen középen marad bármilyen típusú láncon.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv style=\"margin-bottom:16px;\"\u003e\n  \u003cp style=\"font-weight:700; color:#1a3a6b; margin-bottom:4px; font-size:1.02em;\"\u003eK: Mit jelképeznek a sárkányok a kelta ékszerekben?\u003c\/p\u003e\n  \u003cp style=\"color:#2c2c2c; line-height:1.8; margin-top:0; padding-inline-start:16px; border-inline-start:3px solid #e8e4de;\"\u003eA kelta sárkányok az erőt, a védelmet és a bölcsességet képviselik. A nyugati folklór tűzokádó pusztítóival ellentétben a kelta sárkányok őrzők – a tudás és a szent helyek védelmezői. Ékszerként viselve az erőt és az ősi gyökerekkel való kapcsolatot sugározzák.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003ch2 style=\"font-size:1.3em; color:#1a3a6b; border-bottom:2px solid #c8a96e; padding-bottom:8px; margin-top:32px; margin-bottom:16px; font-weight:700;\"\u003eSpecifikációk és gyakorlati teljesítmény\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cdiv style=\"overflow-x:auto; margin:1.5em 0;\"\u003e\n\u003ctable style=\"width:100%; border-collapse:separate; border-spacing:0; border-radius:10px; overflow:hidden; box-shadow:0 2px 12px rgba(26,58,107,0.10); font-size:0.98em;\"\u003e\n  \u003cthead\u003e\n    \u003ctr style=\"background:linear-gradient(135deg,#1a3a6b 0%,#2d5aa0 100%); color:#ffffff;\"\u003e\n      \u003cth style=\"padding:14px 18px; text-align:start; font-weight:700;\"\u003eTechnikai részletek\u003c\/th\u003e\n      \u003cth style=\"padding:14px 18px; text-align:start; font-weight:700;\"\u003eElőny számodra\u003c\/th\u003e\n    \u003c\/tr\u003e\n  \u003c\/thead\u003e\n  \u003ctbody\u003e\n    \u003ctr style=\"background:#f8fafd;\"\u003e\n      \u003ctd style=\"padding:12px 18px; border-bottom:1px solid #e4eaf2; font-weight:600; color:#1a3a6b;\"\u003e.925 Sterling ezüst\u003c\/td\u003e\n      \u003ctd style=\"padding:12px 18px; border-bottom:1px solid #e4eaf2; color:#333;\"\u003eHipoallergén. Fémjelzett minőség. Idővel karakteres patinát kap.\u003c\/td\u003e\n    \u003c\/tr\u003e\n    \u003ctr style=\"background:#ffffff;\"\u003e\n      \u003ctd style=\"padding:12px 18px; border-bottom:1px solid #e4eaf2; font-weight:600; color:#1a3a6b;\"\u003eKék CZ kő\u003c\/td\u003e\n      \u003ctd style=\"padding:12px 18px; border-bottom:1px solid #e4eaf2; color:#333;\"\u003eMély kobalt csillogás, a sárkányok találkozásánál.\u003c\/td\u003e\n    \u003c\/tr\u003e\n    \u003ctr style=\"background:#f8fafd;\"\u003e\n      \u003ctd style=\"padding:12px 18px; border-bottom:1px solid #e4eaf2; font-weight:600; color:#1a3a6b;\"\u003e35mm × 45mm\u003c\/td\u003e\n      \u003ctd style=\"padding:12px 18px; border-bottom:1px solid #e4eaf2; color:#333;\"\u003eLátható, figyelemfelkeltő méret.\u003c\/td\u003e\n    \u003c\/tr\u003e\n    \u003ctr style=\"background:#ffffff;\"\u003e\n      \u003ctd style=\"padding:12px 18px; border-bottom:1px solid #e4eaf2; font-weight:600; color:#1a3a6b;\"\u003e15 gramm\u003c\/td\u003e\n      \u003ctd style=\"padding:12px 18px; border-bottom:1px solid #e4eaf2; color:#333;\"\u003eIdeális súly, kényelmes, nem zavaró.\u003c\/td\u003e\n    \u003c\/tr\u003e\n    \u003ctr style=\"background:#f8fafd;\"\u003e\n      \u003ctd style=\"padding:12px 18px; border-bottom:1px solid #e4eaf2; font-weight:600; color:#1a3a6b;\"\u003eDupla sárkány\u003c\/td\u003e\n      \u003ctd style=\"padding:12px 18px; border-bottom:1px solid #e4eaf2; color:#333;\"\u003eSzimmetrikus, komplex és részletgazdag látvány.\u003c\/td\u003e\n    \u003c\/tr\u003e\n    \u003ctr style=\"background:#ffffff;\"\u003e\n      \u003ctd style=\"padding:12px 18px; font-weight:600; color:#1a3a6b;\"\u003eOxidált + Polírozott\u003c\/td\u003e\n      \u003ctd style=\"padding:12px 18px; color:#333;\"\u003eKontrasztos, éles vonalak, amelyek a használattal javulnak.\u003c\/td\u003e\n    \u003c\/tr\u003e\n  \u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv style=\"background:#f8f6f2; padding:18px 20px; border-radius:8px; margin-top:24px; border:1px solid #e8e4de;\"\u003e\n  \u003ch2 style=\"font-size:1.15em; color:#1a3a6b; margin-top:0; margin-bottom:12px; font-weight:700;\"\u003eEz is érdekelhet\u003c\/h2\u003e\n  \u003cp style=\"color:#2c2c2c; line-height:1.8; margin-bottom:8px;\"\u003e\n    Ha más stílusú, absztraktabb sárkány medált keresel, a \u003ca href=\"\/hu\/products\/flame-dragon-wolf-pendant\" style=\"color:#1a3a6b; font-weight:600; text-decoration:underline;\"\u003eLángoló Sárkány Farkas Medál\u003c\/a\u003e 13 gramm fényesre polírozott ezüst – áramvonalas formái sárkányt és farkast is sejtetnek.\n  \u003c\/p\u003e\n  \u003cp style=\"color:#2c2c2c; line-height:1.8; margin-bottom:8px;\"\u003e\n    Ha kampó alakú, vörös szemű sárkányra vágysz, a \u003ca href=\"\/hu\/products\/dragon-hook-sterling-silver-gothic-pendant\" style=\"color:#1a3a6b; font-weight:600; text-decoration:underline;\"\u003eSárkány Horog Gótikus Medál\u003c\/a\u003e 20 grammos, vörös CZ szemekkel és agresszív, asszimmetrikus sziluettel.\n  \u003c\/p\u003e\n  \u003cp style=\"color:#2c2c2c; line-height:1.8; margin-bottom:0;\"\u003e\n    Válogass sárkányos gyűrűink között a \u003ca href=\"\/hu\/collections\/dragon-rings\" style=\"color:#1a3a6b; font-weight:600; text-decoration:underline;\"\u003eDragon Rings kollekcióban\u003c\/a\u003e az összeillő szettért.\n  \u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e","brand":"Bikerringshop","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":32198989185104,"sku":"3486","price":59.0,"currency_code":"USD","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/2573\/2878\/products\/silver-celtic-dragon-pendant.jpg?v=1748134456","url":"https:\/\/www.bikerringshop.com\/hu\/products\/silver-celtic-dragon-pendant","provider":"Bikerringshop","version":"1.0","type":"link"}